Parlamento Centroamericano respalda las recomendaciones de la OIT respecto de los derechos laborales de las mujeres

Fuente: oit.or.cr

GUATEMALA - La Asamblea Plenaria del Parlamento Centroamericano, (PARLACEN), emitió una resolución para apoyar las recomendaciones respecto de los derechos laborales de las mujeres del estudio de la OIT "Legislación y jurisprudencia comparadas sobre derechos laborales en las mujeres: Centroamérica y República Dominicana".

Entre estas recomendaciones se encuentran el establecer mecanismos para sancionar efectivamente la discriminación laboral hacia las mujeres; revisar las legislaciones para asegurar que se pase del enfoque de protección a la maternidad hacia la protección del proceso reproductivo; que se garantice el reintegro de la trabajadora despedida de forma ilegal durante el fuero de maternidad y que se cuente con legislación especifica que prohíba y sancione el acoso laboral en general y el acoso sexual en particular.

En la resolución, el Parlamento Centroamericano alerta a los gobiernos sobre la situación del mundo laboral en estos países y motiva la acción conjunta para fortalecer el marco jurídico laboral en base al fortalecimiento del diálogo social, de manera que se promueva el empleo, la protección social, el respecto de los derechos laborales con igualdad y equidad, destacando que estos esfuerzos contribuyen a la consolidaron de la gobernabilidad.
El PARLACEN, además, propone a los Congresos Nacionales de los estados del SICA la revisión de las legislaciones en materia laboral para adecuar su alcance y cumplimiento efectivo, en el marco de los hallazgos del estudio de la OIT. Además, insta a los operadores de justicia y a los funcionarios del Sistema de Administración del Trabajo a procurar y fortalecer el dialogo social entre los actores del mundo del trabajo para el diseño e implementación de un modelo de desarrollo inclusivo que, centrado en las personas, tenga una agenda de crecimiento económico con trabajo decente e igualdad.
El órgano centroamericano también declaró su respaldo e involucramiento en la Campaña de la OIT "Promover la igualdad entre hombres y mujeres en el trabajo: una cuestión de principios".

Parlacen convoca a concurso de cuento “Miguel Ángel Asturias 2011”

La Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología del Parlamento Centroamericano, PARLACEN, hace una convocatoria abierta a estudiantes, escritores y personas ligadas al mundo de la literatura a participar en la cuarta versión del Premio Centroamericano de Cultura, “Miguel Ángel Asturias 2011” en el género cuento, que contará con una dotación de cinco mil dólares, una medalla de oro, un pergamino de reconocimiento y los gastos de transporte, hospedaje y alimentación para recibir el premio.

Los diputados dominicanos ante el organismo regional y miembros de la comisión, Manolo Pichardo y Ana María Acevedo, informaron a través de un comunicado de prensa que el tema a abordar es libre pero “debe contener alguna mención de la Unión Centroamericana o de los esfuerzos de integración y la importancia de la unidad de nuestros pueblos centroamericanos y El Caribe”, y que aunque es una convocatoria abierta al público en general “no podrán participar los integrantes del organismo regional ni los empleados del mismo”.

Tanto Pichardo como Acevedo dijeron que este evento cultural forma parte de las actividades programadas por el Parlamento Centroamericano en el marco del 20 aniversario de su fundación.

En el concurso se harán menciones honoríficas a trabajos presentados con suficientes méritos y pueden participar todos los autores de cuentos que sean nacionales de los países que conforman actualmente el Parlamento Centroamericano: Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana.

Las propuestas deben ser entregadas en la Subsede Dominicana ubicada en la calle Pedro Ignacio Espaillat #153, Gazcue, Santo Domingo, en la sede central en Guatemala o en las subsedes de cada uno de los países integrantes, antes del 15 de septiembre de 2011, fecha de cierre.

Para conocer más detalles sobre las bases del concurso, los interesados pueden llamar en horario de ocho de la mañana a cinco de la tarde a las oficinas del Parlacen en Santo Domingo a los teléfonos 809-688-3441 y 42 y 809-687-1277 o accesar a la dirección en Internet parlacenrd.blogspot.com .

BASES DE LA IV CONVOCATORIA DEL
PREMIO CENTROAMERICANO DE CULTURA
“MIGUEL ÁNGEL ASTURIAS” 2011
La Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología del Parlamento Centroamericano, autorizada por la Resolución 2-CIV-99, que creó el Premio Centroamericano de Cultura “Miguel Ángel Asturias”, convoca por cuarta ocasión al Premio en el género de CUENTO.


TEMA

El tema es libre, pero debe contener alguna mención de la Unión Centroamericana o de los esfuerzos de integración y la importancia de la unidad de nuestros pueblos centroamericanos y el Caribe.


BASES

1. Podrán participar todos los autores de cuentos que sean nacionales de los países que conforman actualmente el Parlamento Centroamericano (Guatemala, El Salvador, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana).

2. El trabajo se presentará en cuartillas de 8 ½ por 11, a doble espacio, con un máximo de 26 renglones por cuartilla.

3. El trabajo estará amparado con seudónimo y en hoja aparte se incluirán los siguientes datos: nombre del autor, nacionalidad, dirección actual, teléfonos, correo electrónico.

4. Cada autor deberá presentar un original y DOS copias para facilitar el trabajo del Jurado Calificador.

5. El Concurso de Cuento “Miguel Ángel Asturias” se declarará abierto desde el 1 de junio y su fecha de cierre será el 15 de septiembre de 2011.

6. El trabajo será entregado en la Sede del Parlacen en Guatemala o en las Subsedes en cada uno de los países integrantes.

7. Los participantes en este concurso autorizan al Parlamento Centroamericano para publicar su obra cuantas veces se estime pertinente, sin perjuicio de los derechos que legalmente le correspondan a cada autor.

8. Las autoridades administrativas de la Sede y de cada Subsede extenderán el recibo correspondiente al participante, utilizando únicamente el seudónimo en su texto.

9. No podrán participar en este concurso los integrantes del PARLACEN ni los empleados del mismo, tanto en la Sede como en las Subsedes.

10. El Parlamento Centroamericano velará por el prestigio del Premio “Miguel Ángel Asturias”.

PREMIO

- Al ganador se le otorgarán $ 5,000.00, Medalla de Oro con la efigie de Miguel Ángel Asturias en el anverso y el escudo del Parlamento Centroamericano en el reverso y un Pergamino, gastos de transporte, hospedaje y alimentación. La premiación se realizará en ceremonia pública en el lugar escogido por la Comisión de Educación, Cultura, Deporte, Ciencia y Tecnología del PARLACEN, en el marco del XX Aniversario de su fundación.
- Podrán otorgarse varias Menciones Honoríficas a trabajos presentados con suficientes méritos.

Visita de delegación del PARLACEN a Taiwán

Fuente: noticias.nat.gov.tw

Por invitación del Gobierno de la República de China, una delegación del Parlamento Centroamericano (PARLACEN), encabezada por la presidenta interina de esa organización regional, Hana Ligia Madrid Lizardo de Torres, arribó a Taipei el 13 del presente mes para una visita oficial de cinco días de duración.

Además de Madrid Lizardo, de nacionalidad hondureña, componen la delegación 11 miembros; a saber: los dos vicepresidentes del PARLACEN, Marco Antonio Cornejo Marroquín, de Guatemala; y Tony Raful Tejada, de República Dominicana; así como Román Sandoval González, de Panamá; y Nelson de la Cruz Alvarado, de El Salvador.

Durante su estadía en Taiwan, los distinguidos visitantes fueron recibidos en audiencia por el presidente de la República de China, Ma Ying-jeou, quien agradeció el apoyo que por largo tiempo ha brindado el PARLACEN a la participación de la nación en organismos internacionales.
Asimismo, se reunieron con el primer ministro Wu Den-yih; el presidente del Yuan Legislativo, Wang Jin-pyng; el ministro de Relaciones Exteriores, Timothy C. T. Yang; así como otros altos funcionarios gubernamentales, con el fin de realizar un intercambio de opiniones sobre diversos temas de mutuo interés. Por otro lado, Madrid Lizardo y su comitiva legislativa visitaron la Oficina de Información del Gobierno, entidad que publica este periódico, en donde escucharon un breve informe sobre la situación económica y política actual de la nación.

Los distinguidos visitantes también hicieron un recorrido por algunos de los principales establecimientos económicos y culturales del país, incluyendo el Buró Central de Meteorología, el Parque Científico de Soporte Lógico de Neihu, en los suburbios de la ciudad de Taipei; el rascacielos Taipei 101 y el Museo Nacional del Palacio, entre otros, antes de concluir su visita el 17 del mes en curso.

El PARLACEN, fundado en 1991, es un organismo de integración política regional, y está compuesto por 20 diputados de cada uno de sus seis países miembros: El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y República Dominicana.

La República de China fue admitida como miembro en calidad de observadora permanente del PARLACEN en 1999. Dicha organización regional ha mantenido relaciones cordiales con la nación por largo tiempo, y ha aprobado muchas resoluciones de apoyo a la participación de la República de China en las diversas organizaciones internacionales.

El presidente del Yuan Legislativo recibe a la delegación del PARLACEN

Wang Jin-pyng dice que Taiwan jugará papel constructivo en Centroamérica

El vicepresidente de la Junta Directiva del PARLACEN, Tony Raful, estuvo en representación de la delegación dominicana

Fuente: taiwanembassy.org

La mayoría de los más sólidos aliados diplomáticos de la República de China (Taiwan) están situados en Centroamérica, por lo cual el país hará todo lo que esté a su alcance para desempeñar un papel constructivo en esa región, dijo el presidente del Yuan Legislativo (Cámara Legislativa), Wang Jin-pyng.

Wang hizo tal observación al momento de hacer uso de la palabra durante el banquete-almuerzo que ofreció en honor de los 12 miembros integrantes de una delegación del Parlamento Centroamericano (PARLACEN), encabezada por la Hon. Sra. Hena Ligia Madrid de Torres, presidenta interina de esa organización regional. "Nuestros dos lados han venido disfrutando de una relación cada día más estrecha desde el ingreso del Yuan Legislativo al PARLACEN como un miembro observador permanente", puntualizó Wang, quien describió al PARLACEN como uno de los órganos de suma importancia para la integración centroamericana.

"Espero ver ansiosamente que la República de China pueda jugar un activo papel decisivo y constructivo en el proceso de la integración regional de Centroamérica para aumentar aún más el bienestar de los ciudadanos de todos los países amigos en esa región", añadió Wang.

El jefe de la Legislatura de Taiwan aprovechó asimismo la ocasión para expresar su profunda gratitud al PARLACEN por haber adoptado varias resoluciones a favor de la participación del país en las diferentes agencias especializadas dentro del sistema de las Naciones Unidas, incluyendo la Organización Mundial de la Salud.

La referida delegación del PARLACEN llegó a Taiwan el lunes 13 para efectuar una visita oficial de cinco días de duración. Además de la Hon. Sra. Madrid de Torres, de nacionalidad hondureña, entre los otros miembros de dicha delegación se encuentran los dos vicepresidentes del PARLACEN, Marco Antonio Cornejo Marroquín, de Guatemala, y Tony Raful Tejada, de la República Dominicana.

El PARLACEN es un organismo de integración política regional, fundado el 26 de octubre del año 1991. El mismo organismo está conformado por 20 diputados de cada uno de sus seis países miembros, a saber: El Salvador, Guatemala, Honduras, Nicaragua, Panamá y la Rep. Dominicana. Taiwan fue admitido al PARLACEN como miembro observador permanente en el año 1999. Otros miembros observadores permanentes de la organización son México, Puerto Rico y Venezuela. (Por Ho Meng-kuei y Luis Huang)Enditem.

Presidente de Taiwán reitera compromiso con el desarrollo centroamericano

EFE

"La relación entre Taiwán y Centroamérica es cada vez más estrecha, a pesar de la distancia geográfica", dijo Ma, en una audiencia concedida a una delegación del Parlamento Centroamericano (PARLACEN).

Ma señaló que Taiwán se siente orgullosa de que su parlamento sea miembro observador permanente del PARLACEN desde 1999 y recordó sus visitas oficiales a países centroamericanos.

El presidente taiwanés aprovechó esta ocasión para expresar su profundo agradecimiento a los aliados diplomáticos taiwaneses en Centroamérica por su firme apoyo a las aspiraciones taiwanesas de participación en organismos internacionales.
En concreto, Chen agradeció el apoyo del Sistema de Integración Centroamericana (SICA) a la participación taiwanesa en la Convención Marco de las Naciones Unidas sobre el Cambio Climático (CMNUCC), durante una conferencia sobre el cambio climático, celebrada el 30 de junio del 2010 en Nicaragua.

La delegación del PARLACEN llegó a Taiwán el lunes 13 para efectuar una visita oficial de cinco días de duración, y además de la presidenta interina incluye los dos vicepresidentes del PARLACEN, Marco Antonio Cornejo Marroquín, de Guatemala, y Tony Raful Tejada, de la República Dominicana.

Los delegados del PARLACEN tienen previsto entrevistarse con el presidente del Parlamento taiwanés, Wang Jin-pyng; el ministro de Relaciones Exteriores, Timothy C.T. Yang; y otros altos funcionarios, según informa la diplomacia isleña.

Taiwán mantiene lazos diplomáticos con todos los países centroamericanos con la excepción de Costa Rica, que estableció lazos con China en 2007 y los rompió con Taiwán.

Presidente de Honduras defiende labor del Parlamento Centroamericano

El presidente de Honduras, Porfirio Lobo, valoró el rol del Parlamento Centroamericano, PARLACEN, que busca fortalecer el proceso de integración en la región.

"Yo siempre he defendido al Parlacen, porque hay que ir a la motivación de la cosas y se fundó pensando en una Centroamérica unida, igual que los demás organismos de integración", alegó.

Integrantes de la Comisión de Salud participan en Foro del Frente Parlamentario Contra el Hambre

Fuente: Parlacen.org.gt

La presidente y vicepresidenta de la Comisión de Salud, Seguridad Social, Población, Asuntos Laborales y Gremiales del Parlamento Centroamericano, diputadas Milagros Díaz y Xanthis Suárez, acompañadas del diputado Luis Castilla, participaron en el Segundo Foro del Frente Parlamentario Contra el Hambre, realizado los días 7 y 8 de junio, en las instalaciones del Parlamento Andino, en Bogotá, Colombia.

El evento es un espacio de articulación entre parlamentarios integrantes de congresos nacionales, subnacionales y regionales de América Latina y el Caribe, comprometidos con la lucha contra el hambre y la necesidad de hacer de la seguridad alimentaria y el derecho a la alimentación un asunto estratégico de la actividad legislativa.

Parlacen aprueba iniciativa diputada RD sobre seguridad vial

Fuente: El Nuevo Diario

Mediante la Resolución AP. 2. CCXXX 2011, la Asamblea Plenaria del Parlamento Centroamericano aprobó en su totalidad la Iniciativa “reconocer la seguridad vial como factor de desarrollo y de integración regional, y adherirnos al plan global para el decenio de acción para la seguridad vial 2011-2020, lanzado por la ONU.”
La Iniciativa fue presentada por la Diputada del MIU, Martha Pérez, quien sustentó su propuesta en que la Seguridad Vial es un aspecto de la integración económica, que interrelaciona los aspectos social, humano, educativo, ambiental, cultural, de salud; y por tanto es un asunto de Estado.

Asimismo, en que los accidentes de tránsito se han convertido en el mayor asesino de personas en las vías, particularmente de jóvenes entre los 15 y 29 años. Casi 1.3 millones de personas fallecen cada año en las carreteras de todo el mundo a causa de accidentes de tránsito; y unas 13 mil en América Latina, situación que ha convertido a este problema en la novena causa de muerte a nivel global; un fenómeno que en el 2020 será una de las tres principales causas de muerte.

Valoró también que las colisiones en carreteras causan entre 20 y 50 millones de heridos no mortales cada año; muchos de los cuales padecen traumatismos con secuelas por el resto de sus vidas. Estas cifras han llevado a afirmar que los accidentes de tránsito constituyen hoy una epidemia oculta, por tanto una preocupación sanitaria y de desarrollo que afecta a todos los países. La mayoría de los accidentes se producen en países en desarrollo; muchas personas que conducen vehículos no están capacitadas para dicha labor.

Como asunto de Estado, requiere de la implementación de políticas públicas e involucramiento del sector privado y la sociedad civil, para conjugar acciones tendentes a “humanizar las vías de tránsito y de transporte”, de modo que las calles sean más amigables para los peatones, ciclistas y motoristas, debido a que por lo general solo resultan adecuadas para el tránsito de automóviles.
Actualmente, en la región existe un manejo desordenado, que amerita con carácter de urgencia mejorar y encaminar acciones concretas para lograr una mejor planificación de las ciudades, que mayormente están estructuradas para aquellas personas que pueden desplazarse rápidamente en vehículo.

Existen legislaciones en los respectivos Estados y mecanismos jurídicos aprobados sobre el tema de la seguridad vial entre los Estados Centroamericanos, que requieren de su plena aplicación ante la problemática actual.

El problema de seguridad vial es grave y merece una atención inmediata. Desde hace décadas, el tema se ha venido abordando en varios países de la región, incluso con el acompañamiento de ciertos organismos regionales; pero es necesario un seguimiento y la puesta en marcha plenamente de los acuerdos regionales suscritos.

El PARLACEN aprobó la iniciativa con los siguientes Resolutivos:
1.- Reconocer la seguridad vial como factor importante para el desarrollo de las sociedades y el avance de la integración regional, factor que al involucrar aspectos de salud, educación, ambientales, económicos y sociales lo convierte en un asunto de Estado y requiere de Planes Nacionales y Estrategias Regionales.
2.- Proponer a los Jefes de Estado y de Gobiernos de los Estados Parte del SICA, que en su más próxima reunión discutan y acuerden la adhesión de la Región y de los países miembros del Sistema de la Integración Centroamericana –SICA- al Plan Global del Decenio de Acción para la Seguridad Vial 2011-2020, publicado por la ONU, el 11 de mayo del presente año.
3.- Propiciar la plena aplicación de los Protocolos de Modificación a los Acuerdos Centroamericanos sobre Circulación en Carreteras y sobre Señales Viales Uniformes, para lo cual se procederá a solicitar a la próxima Reunión de Ministros de Transporte y a la Comisión Centroamericana de Transporte por Carreteras (COCATRANSCA) a que verifiquen el estatus de estos Acuerdos en sus respectivos países.
2.- Asignar a la Comisión de Salud, Seguridad Social, Población y Asuntos Laborales y Gremiales y a la Comisión de Integración, Comercio y Desarrollo Económico para que, de manera coordinada, en un plazo de tres meses, implementen el Resuelve 3 e indaguen el nivel de cumplimiento de la Resolución No. 7-IX-92 sobre Seguridad Vial, y remitan informe a la AP, a través de JD.
4.- Publicar la presente Resolución en los medios de comunicación de los respectivos países; y remitirla a la SG-SICA, a los Concejos de Ministros de Transporte, a la Comisión Centroamericana de Transporte por Carreteras y demás organismos e instituciones vinculados con este tema.

PARLACEN entrega medalla a Chin Mu Wu, embajador de China Taiwán

Fuente: El19Digital.com

Los diputados nicaragüenses del Parlamento Centroamericano (PARLACEN) entregaron la Medalla ‘Honor al Mérito Centroamericano’ al embajador de la República de China-Taiwán en Nicaragua, Chin Mu Wu, a pocos días de concluir su misión en el país.

El compañero Jacinto Suárez, miembro del PARLACEN, manifestó que es una satisfacción rendir homenaje al embajador Chin Mu Wu y al gobierno de China-Taiwán, por el constante apoyo que brindan al pueblo de Nicaragua y en especial al organismo que representa.Suárez destacó que para los diputados el embajador es considerado como parte de la familia del PARLACEN.

Agregó además que China-Taiwán es uno de los países miembros observadores del Sistema de Integración Centroamericana (SICA), parte del Banco Centroamericano de Integración Económica (BCIE) y observador del parlamento de la región.Por su parte Chin Mu Wu se mostró agradecido por el homenaje y aseguró que se siente centroamericano y nicaragüense. “Porque me identifico con ustedes y puedo dar fe que este es un pueblo luchador, sencillo y de gran afecto, por eso creo que al abordar el avión me saldrán las lágrimas”.

El embajador a una semana de su partida del país celebró que después de muchísimos años su gobierno y Nicaragua tengan estrechas relaciones de amistad, solidaridad y con gran entusiasmo de trabajar juntos de la mano.“Para nuestro pueblo es una satisfacción el aporte que hemos brindado a este pueblo como los intercambios culturales que compartimos, las becas de idioma mandarín y otras profesionales que facilitamos, así mismo el trabajo de las misiones técnicas en muchísimos proyectos, como ‘Hambre Cero’, la reparación y construcción de centros de desarrollo infantil, entre otros”, dijo Chin Mu Wu.